Taro O’Halloran is a filmmaker based in Boston, Massachusetts who likes to tell intimate human stories, but with creatures and blood and guts and stuff.