After accidentally killing a mutual friend, a hitman is taken into the forest to make amends