A family struggling to make ends meet uses an online rental app to share their home, allowing a guest with a violent past into their residence.