A short documentary about Clit Club, a lesbian party held in New York City’s Meatpacking District in the 1990s as the city struggled with the AIDS epidemic.