Huw Stephens is on a musical pilgrimage across Wales.