Young Tunisian boys breakdance, hop trains and contemplate escape in this sui generis slice of life.