At 11:55 p.m., a homeless man is smoking, leaning against a trash can, when a stranger arrives.