In the city, atop a mountain, and out in space, amateur radio operators wander through the airwaves in search of human connections.