Recently arrived in the United States, a haunting anxiety troubles Daniel before his first day of school.