When three siblings are reunited at their mother's vigil, Judy confronts her brothers' expectations.