The great animated film director, Hayao Miyazaki, announces his permanent retirement. But the muses of inspiration have other plans for him...