A lonely man imprisoned in prison sculpts human figures out of clay and imagines himself to be their merciful god