Joan delivers an overzealous apology in a series of voicemails.