After being accused of theft, four university students in Nigeria were killed in a mob attack that sparked nationwide outrage. Based on a true story.