Hampton Boyer’s short film and Matthew E. White’s EP is a collaboration between two Virginia-based artists about police brutality, white supremacy and systematic racism.